Kalvmärkning i svala sommarnätter

I svala sommarnätter under midnatsssol samlas renarna för kalvmärkning uppe till fjälls. Eftersom det oftast är för varmt på dagarna för renarna att vara i rengärdet är kalvmärkningen på natten. Det är då svalare och mindre med insekter som stör.

Detta är en av årets höjdpunkt då många i familjen och släkten samlas, unga som gamla. Alla är lika förväntansfulla på att se hur vintern och våren har varit för kalvarna. I många samebyar bor man fortfarande i tält eller lavvu (tältkåta) under kalvmärkningen.

Det är en stor upplevelse att se när renhjorden, ofta flera tusen djur, drivs in i gärdet. Kalvarna fångas med lasso och märks med knivsnitt i örat med ägarens märke. De följer alltid mamman (vajan) och på så sätt ser man vilket märke kalven ska få. Luften fylls av ljudet från kalvar och vajor som söker varandra. När kalven kommer ifrån sin mamma kallar de på varandra genom ett läte. Trots många hundra läten som samtidigt strömmar ut i den klara nattluften kan de urskilja varandras rop.

Här några bilder från min släkts kalvmärkning i somras i Čievččasjávri. Bilderna är tagna av Anneli Marainen.

//Petra

Gå direkt till webshopen.

Magisk midnattssol

Äntligen sommar och snart semester! När jag tänker på min efterlängtade semester som börjar om en vecka, tänker jag direkt på myggbett, långa oplanerade dagar, deckarläsning, blåbärspaj men framförallt ljusa kvällar och nätter – den magiska midnattssolen. Har du kanske aldrig passerat poolcirkeln och upplevt den midnattsolen?  Då vill jag passa på att slå ett slag för resmål till Sapmi och de norra delarna av vårt land. Här lyser solen dygnet runt i mer än en månad och skymningen kommer först i mitten av augusti. Är det natt eller dag? De ljusa och ljumma sommarnätterna gör att du lätt glömmer tid och rum. I de ljusa nätterna hämtas energi och kraft!



Klockan 00:21, 4 juli 2012 utanför Kiruna



Det är lätt att förstå att för ett antal hundra år sedan offrade samerna till Solen. Solen beskrevs som en gudinna, moder för allt levande som gav ljus och värme. Och symbolen för solen återfinns och används än idag i hantverk.

Ring BEAIVI, design och smyckeskonstnär Erica Huuva

Självklart tar inte nätbutiken miessidesign.com semester, det är bara vi på kontoret som släpps ut på grönbete några veckor. Nätbutiken är fortsatt öppen dygnet runt, men med något förlängda leveranstider. Glad sommar från oss till er alla!

Stålkonst SOLEN, formgivare Linda Ponga

Gå direkt till webshopen.

Bildkavalkad från Slussen craft fair i Stockholm

Den kylslagna pingsthelgen var miessidesign på plats på Slussen craft fair på Stockholms stadsmuseum.  Här fanns exklusivt svenskt konsthantverk att beskåda och köpa. Det var en blandning av det vilda, busiga och det nya, men också det trivsamma och det lågmälda. Här några vimmelbilder från marknaden! 

Flaggorna vajade utanför Stadsmuseet vid Slussen

  

Christina Friberg

   

Ringar från miessidesign

 

Anniki Andersson



Gå direkt till webshopen.

Gästbloggare i studion

Månadens gästbloggare är Simon Issát Marainen, en samisk kulturarbetare, född och fortfarande bosatt i Soppero i Kiruna kommun. Han har ett eget band, ÁRA där jojken är kärnan i musiken. Förutom att jojka så spelar han även teater när tillfällen ges och skriver. Sin fritid ägnar han mycket i skog och fjäll. ___________________________________________________________________________

Simon: Befinner mig just nu nere i studion utanför Härnösand och spelar in det sista på vår, ÁRA's nya skiva. En jäkla resa blev det här då jag körde ner 110 mil igår från Altevatn på norsk sida där vi nu är med renarna. Kom fram hit vid halv tolv och jobbade till halv fyra i morse. Sovit några timmar och började jobba igen vid halv tio idag. Nu har jag kanske en timma kvar av mitt jojkande/sjungande sen kör jag till Altevatn igen, 110 mil. Axel (bandmedlem) och producenten Martin blir kvar här och jobbar veckan ut.

Blir väldiga kontraster ibland i livet. Igår när jag åkte var det snöstorm och full vinter. När jag kom ner till Bottenviken var det sommarvärme, 15-16 grader. Ikväll är jag tillbaka hos vintern igen. Har kollat väderleksrapporterna som lovar varmt även upp till våra fjäll. Så nu kommer snön smälta vilket är bra och behövligt för våra kalvar. 

Annars händer det inte så jätte mycket annat i mitt liv just nu. Tror iallafall att vår nya skiva blir grym! Följer "Sápmi Awards" röstningen för samisk musik. Blir ingen final för mig men dem som tar sig dit är grymma artister så det är bara att önska alla lycka till!

Nu är klockan 10.50 och jag måste göra en sista "take" bak micken.

/Simon

I studion...

Gå direkt till webshopen.

På väg till Slussen Craft Fair!

Miessidesign: Packar och planerar för vårens stora händelse på konsthantverkshimlen – Slussen Craft Fair i Stockholm nästa helg.

Nästa helg pingsthelgen 26-27 maj kl 11-17 finns vi och andra på plats på den urgamla handelsplatsen Ryssgården på Stadsmuseet i Stockholm som kommer att fyllas av svenskt konsthantverk.  Cirka 40 utställare från hela landet visar upp alltifrån från smycken och studiokeramik till avancerad fibre art. Unik formgivning och överraskande hantverk utlovas, och allt är till salu. Något nytt till hemmet kanske?

Platsen är Ryssgården vid Slussen och marknaden håller öppet 11.00 – 17.00 både lördagen och söndagen. Fritt inträde. http://www.facebook.com/SlussenCraftFair

Och visst låter det spännande när man hör projektledarnas tankar bakom marknaden:

"Det finns idag ingen större, gemensam arena för konsthantverk. Drömmen och ambitionen är att Slussen Craft Fair ska bli en årligt återkommande mässa för högklassigt konsthantverk, ungefär som mässan Collect i London"

Hoppas vi syns där!



Utsikt över marknaden förra året.
Hoppas solen lyser på oss alla också i år!

 Gå direkt till webshopen.

Gästbloggare rapporterar från Göteborg

Månadens gästbloggare är Simon Issát Marainen, en samisk kulturarbetare, född och fortfarande bosatt i Soppero i Kiruna kommun. Han har ett eget band, ÁRA där jojken är kärnan i musiken. Förutom att jojka så spelar han även teater när tillfällen ges och skriver. Sin fritid ägnar han mycket i skog och fjäll. ___________________________________________________________________________

Simon:

Fredag. Imorgon reser jag hem. Det är fint och bra här nere i Göteborg men på något sätt känns det ändå fel att vara här. Det är ju nu under den finaste tiden man ska vara hemma.

Repetitionerna har gått bra, känns det som iallafall. Målet med föreställningen vi repeterar är att sprida kunskap om oss samer och vår kultur. Föreställningen innehåller många olika konstformer och uttryck, bla jojk, dans och teater. Med i föreställningen är jag och en Kiruna tjej vid namn Fanny Kivimäki, nu bosatt här i Göteborg.

Har även hunnit med att umgås med min farbror och hans fru och förstås mina kusiner. Alltid lika trevligt och man känner sig alltid lika välkommen.

Men kanske det bästa med denna resan är att jag har sett två allsvenska fotbollsmatcher! Gais-Mjällby i måndags och Häcken-Gefle igår. Häcken imponerade, René Makondele!, Martin Ericsson!, Waris Majeed! mfl, vilka spelare måste jag bara erkänna fastän jag alltid kommer vara "Blå-vit" i hjärtat. Heja Blåvitt!

Nästa gång vi ses vet jag själv inte vart jag befinner mig. Antingen till fjälls eller hemma i Soppero.

Sköt om er..

Gais-Mjällby på Nya Gamla Ullevi

Gå direkt till webshopen.

Maj månads gästbloggare

Månadens gästbloggare är Simon Issát Marainen, en samisk kulturarbetare, född och fortfarande bosatt i Soppero i Kiruna kommun. Han har ett eget band, ÁRA där jojken är kärnan i musiken. Förutom att jojka så spelar han även teater när tillfällen ges och skriver.
___________________________________________________________________________

Simon: Imorgon ska jag in till Kiruna och göra ärenden. Det är konstigt att man så sällan är dit fastän man bara bor 12 mil därifrån. Sover natten i Kiruna för på lördag morgon flyger jag till Göteborg. Ska jobba med en föreställning med en dansare därnere. Blir spännande och lite pirrigt. Föreställningen som ska ge bild om det samiska och hur det är att vara same, ska vi turnera med i skolorna på västkusten och förhoppningsvis också i resten av landet så småningom. Premiär i höst är det tänkt.

Måste packa min lilla väska nu. Lite konstigt att vi i tisdags var insnöade på fjället i värsta snöstormen. Kompisen som bodde 100m från oss tog sig inte ut i tisdags morse och fick därför göra sina behov inomhus i en hink innan vi skottat upp hans ytterdörr. Men på lördag är det sommar och man befinner sig fortfarande i samma land. Tänk vad bra våra renar hade haft det om det nu varit sommar här uppe i norr. Sommaren hjälper men rovdjuren finns ändå där året om. Denna vajan (honren) fick vi avliva efter att en havsörn slagit hål i ryggen på den, grymt. Jag såg själv havsörnen när den flög iväg bara 20m från mig. Men vad vet man att göra?

Hur som helst så ska ni i mitt nästa blogginlägg få höra hur jag har det i Göteborg.

Sköt om er tills dess.

Den skadade vajan...

Gå direkt till webshopen.